You have made some good and valid points.
Let it also be noted, that man's spiritual abilities
should be the prime focus since these are what are important in God's sight in man's efforts to keep the law. Man lost his original spiritual abilities when he sinned. Since he lost his original spiritual abilities, it is good to note that technology hasn't raised his spiritual abilities to any degree from his totally depraved and fallen state. And therefore as you rightly stated, man has not improved upon either the original state in which God created him (because you can't improve upon what was perfect) nor has he improved upon his fallen state. In fact, in a sense, a form of technology was the cause of man's fall. Satan invented a lie
and man embraced this new deceptive technology, and when he did so, he fell from his original state of righteousness and perfection (Ecclesiastes 7:29).